Kolektívni monografi e O protektoráte v sociokultúrnych súvislostiach otvára vďaka transdisciplinárnemu poňatiu niektoré nové otázky, týkajúce sa vzťahu kultúry a spoločnosti, ktoré vyvstali v mimoriadnych podmienkach nacistickej okupácie. Jednotlivé štúdie sa sústredia predovšetkým na tri tematické okruhy: prvým je „rozpoltené umenie“, teda sama povaha vtedajšej existencie českej kultúry (od kolaborujúcej až po ilegálnu), druhým je skúmanie napätia medzi „patosom odporu a alibizmom sebaobetovania“, teda istej dvojkoľajnosti dobovej recepcie kultúry, treťou témou je prieskum "ideologických filtrov skúmania" protektorátu, odrážajúcich schémy vylúčenia, stigmatizácie či tabuizácie podľa danej ideologickej orientácie. Všetky kapitoly, zahŕňajúce oblasť histórie médií, kinematografie, výtvarného umenia, architektúry, historiografie a literárnej histórie, majú spoločné ťažisko, ktorým sú konsekvencie protektorátnej reality ako pre vtedajší kultúrny a spoločenský život a jeho pokračovanie v obdobiach nasledujúcich, tak pre snahy o jeho pochopenie a výklad.