Publikácia ponúka odbornej aj laickej verejnosti so záujmom o túto problematiku nové podnety a inšpiráciu. V rámci svojho profesného literárnovedného profilu sa v nej autorky zamerali na príklade vybraných diel nemecky písanej literatúry na literárnu reflexiu jedného z najtemnejších období celosvetových dejín. Výber textov môže teda osloviť tie, ktoré zaujíma, ako túto strašnú, absurdnú skutočnosť pojať do veršov, ale aj záujemcov o postupný proces detabuizácie holokaustu, druhej svetovej vojny i jej následkov v priebehu minulých desaťročí na pozadí odlišných politických systémov až do znovuzjednotenia Nemecka. Odpoveď na otázku, prečo je táto problematika v súčasnej nemeckej literatúre stále aktuálna, ponúka záverečná časť upozorňujúca napriek päťdesiatročnému odstupu na stále aktuálne snahy v Nemecku vyrovnať sa s nacistickou minulosťou z pohľadu autorov druhej a tretej generácie – generácie synov a vnukov, s aktívnou spoluúčasťou predkov na desivom režime as "nepatričnými" témami v oboch nemeckých literatúrach - ako je obraz etnického Nemca ako obete.