Publikácia sa zaoberá otázkou priebehu, vývoja a premenlivosti kórejsko-japonských vzťahov v 19. a 20 storočí s odkazom na rozvoj vzájomného postoja v 21. storočí. Mapuje ako samotné počiatky obojstranného pôsobenia japonských ostrovov a Kórejského polostrova, tak vývoj diplomatických vzťahov, ku ktorých významnej premene došlo v druhej polovici 19. storočia v súvislosti s reštauráciou Meidži v Japonsku. Rýchla modernizácia japonských ostrovov a orientácia sa na západné hodnoty viedla k následným sporom s ostatnými ázijskými štátmi ak zhoršeniu diplomatických vzťahov s Kóreou. Vzájomná nevraživosť postupne vygradovala v násilnom otvorení Kórey svetu cez Kanghwaskú zmluvu v roku 1876 av postupnú okupáciu Kórejského polostrova. Japonská nadvláda pre Kóreu znamenala v mnohých ohľadoch zmenu, ktorá sa prejavila aj po jej liberalizácii po druhej svetovej vojne. Ako v dôsledku dozvukov japonskej okupácie, tak pôsobením studenej vojny došlo k rozdeleniu doteraz jednotného národa na dva samostatné štáty, ktorých postoj sa k svetu ak Japonsku ako takému diametrálne odlišuje.