Rozhovory Jiřího Gruši od čias disentu po neskorej reflexii súčasných výziev Európy (a Českej republiky v jednom z jej stredov) ústia v prekvapivo živý prúd. Pozície formulujú nezriedka básnicky tvárou v tvár premieňajúcim sa osobám anketárov a anketárov a však spomienkam a aktuálnym situáciám: mocensky rozdelená Európa doby studenej vojny v nich po roku 1989 postupne hľadá novú identitu, ba Gruša ako veľvyslanec v Nemecku a Rakúsku jazyk tejto novej identity (metafory sporov o Česko-nemeckú deklaráciu, dekréty či Temelín). V pôvodne česky, nemecky a anglicky vedených rozhovoroch, ktoré v rozsiahlom výbore predkladáme v jednom celku vôbec prvýkrát, vystupuje Gruša ako jedinečný autor aj diplomat.