Mohutný tvorivý zjav anglického básnika, zďaleka najhranejšieho dramatika všetkých čias, priťahuje pozornosť nielen tvorbou, ale aj dlhým radom otáznikov, ktoré nám kladie jeho osobnosť, počnúc jednoduchou otázkou: Kto vlastne bol William Shakespeare? V Čechách má Shakespearovo dielo skvelú tradíciu a je nanajvýš potrebné, aby český čitateľ konečne dostal do ruky seriózne, poučené a moderné vypísanie toho, čo o Shakespearovom živote súčasná veda vie. Honanova kniha vyšla v roku 1998 v nakladateľstve Oxford University Press a bola recenzentmi jednomyseľne ocenená ako odborne vynikajúca a čitateľsky neobyčajne pútavá práca.