Carli je niečo cez tridsať a pracuje ako servírka v kaviarni, ktorú kedysi viedli jej talianski starí rodičia. Na krku má dlhy za nedokončené štúdium architektúry, a tak živorí v prenajatej izbe a jediným svetlým bodom v jej živote je kamarátka Fritz. Jedného dňa sa ale Carli dozvie, že zomrel stály hosť kaviarne Fabrizio a odkázal jej starú hračkársku dielňu vo Florencii. Že by osud predsa len ponúkol spôsob, ako uniknúť neuspokojivému životu v daždivom Marburgu? Mohla by dielňu predať, zaplatiť dlhy, a napríklad aj dokončiť školu. Keď sa Carli ocitne vo Florencii, ucítia na koži hrejivé lúče talianskeho slnka, toskánsky vietor vo vlasoch a vo vzduchu sa miešajúcu vôňu byliniek, citrónov, sladkého pečiva a skvelej kávy. Počas vypratania dielne objaví príbeh dávnej lásky, ktorý jej pomôže pochopiť veľa vecí o sebe i svojej rodine. A potom si uvedomí, že už sa nechce vrátiť, pretože možno práve tu a teraz začína prežívať úplne nový príbeh...