Haváriu malého lietadla v kanadskej divočine na míle ďaleko od civilizácie prežijú len dvaja cestujúci: Rusty Carlsonová, realitná agentka z Beverly Hills, ktorá nikdy nečelila ničomu nebezpečnejšiemu ako dopravnej špičke v Los Angeles, a Cooper Landry, zatrpknutý vietnamský veterán s nočnými. zajateckého tábora. Rusty je zranená, vydesená a sama s mužom, z ktorého ide strach. Cooper je rovnako nepriateľský a nemilosrdný ako hornatý terén, v ktorom uviazli. Keby mali na výber, šli by každý svojou vlastnou cestou. Ale nemajú. Ak chcú prežiť, musia zostať spolu! Spoja teda svoje sily proti drsným živlom, zraneniu i dvojici hrdlorezov, na ktoré narazia. Polorozborená búda uprostred lesov im poskytne úkryt pred nadchádzajúcou zimou… ale pred príťažlivosťou, ktorá sa stáva skutočnou skúškou ich statočnosti, žiadnu ochranu nemajú! Čoskoro zistí, že túži po niečom viac než len po prežití...