Záverečným dielom, nadväzujúcim na predchádzajúce Dcéry novej doby a Koniec starých čias, vrcholí trilógia Sága jedného storočia.
S hlavnými hrdinkami sa stretávame v poslednej tretine 20. storočia, kedy do ich životov vstupujú teroristické útoky Frakcie Červenej armády, epidémie choroby AIDS, zjednotenie Nemecka, vďaka ktorému sa opäť považujú rozdelené rodiny, aj ďalšie politické udalosti končiaceho storočia. Štyri priateľky stále stoja pri sebe, v dobrom aj v zlom. Henny Ungerová oslavuje 70. narodeniny a medzi gratulantmi jej prichádzajú popriať jej najvernejšie kamarátky Käthe, Lina a Ida. Tradíciu nezlomného priateľstva a vzájomnej opory ctí aj nová generácia ich detí a vnúčat. Hennyina vnučka Katja sníva o tom, že bude ako fotoreportérka cestovať po svete, a pri tom sa musí vysporiadať s láskou k východonemeckému hercovi Jonovi a prekonať železnú oponou. Idina dcéra Forentina sa vracia do Hamburgu s prekvapením a tiež Ruth, Käthina adoptívna dcéra, je pevnou súčasťou klanu rodiny a priateľov.
Bestsellerová autorka Carmen Kornová sa v poslednej časti trilógie sústredí na mladú generáciu potomkov hrdiniek a románovú ságu o štyroch rodinách z hamburského Uhlenhorstu, ktoré sleduje po celé jedno storočie pohnutých nemeckých dejín, uzatvára. Opäť využíva svoje žurnalistické prípravy a pôsobivo a autenticky servíruje publiku dobové detaily z oblasti hudby, literatúry, módy a kuchyne, ale aj spoločenských konvencií. A sama dodáva: "Mala som šťastie, že som mohla písať o takých báječných postavách. Občas mávam dojem, že ich stretávam u nás v Uhlenhorste, ako by všetci boli mojimi susedmi a ešte niečím oveľa viac, chápem ich teraz ako svoju rodinu. Som za ne vďačná."