Pozoruhodný súbor spomienok známeho albánskeho režiséra Pira Milkaniho, ktorý na konci 50. rokov vyštudoval v Prahe a na konci 90. rokov pôsobil v ČR ako veľvyslanec Albánska.
Vo viac ako dvadsiatich kapitolách je zachytený zaujímavý Milkaniho životný príbeh, ktorý je úzko spätý s českým prostredím. Milkani prináša celý rad osobných spomienok na mnoho známych českých, albánskych i európskych osobností z oblasti kinematografie či politiky (napr. herečka Ema Černá, taliansky režisér Michelangelo Antonioni, Václav Havel a ďalšie), ale v knihe sú zachytené aj zaujímavé osudy niektorých obyčajných Čiech Albáncov. S nadhľadom a nostalgiou písané spomienky ponúkajú českému čitateľovi unikátny vhľad do pomerov v kedysi izolovanom Albánsku, do jej kultúrnych reálií, ktoré sú u nás prakticky neznáme, a na strane druhej dobre zachytávajú, ako bolo Československo na konci 50. rokov z albánskeho pohľadu považované za kultúrne vyspelú a relatívne liberálnu krajinu. Aj táto perspektíva môže byť pre vnímanie vlastnej minulosti veľmi cenná. Z pohľadu česko-albánskych vzťahov kniha predstavuje úplne zásadný prameň dokladajúci, že oba národy spája zaujímavá tradícia spolupráce, ktorá je však najmä v našej krajine úplne neznáma. Sám Piro Milkani je potom jej stelesnením.