Ondrej z Rohatca sa po niekoľkých rokoch, keď sa živil ako žoldnier, rozhodne s týmto spôsobom obživy skončiť. Vzhľadom na to, že pri ňom nezbohatol, považuje takýto život za neprimerane nebezpečný. Vracia sa z Talianska, kde sa zúčastnil na ťahaní kravice Karola Luxemburského a kde síce získal rytierske ostrohy, ale stratil priateľa. A tiež je zvedavý na dar, ktorý na neho čaká v Čechách. Ide o malý hrad, skôr však hrádok na Křivoklátsku. To, že konečne nájde pokoj, je však iba ilúzia. Možno, že vo vojsku, kedy presne vedel, kde stojí on a kde nepriateľ, bolo nakoniec predsa len bezpečnejšie...