Na Michaela Swarbricka sa konečne usmialo šťastie. Má rande s dievčaťom svojich snov... najprv sa romanticky preháňajú po pláži na roztomilom somárikovi a potom sa kúpu v mori. Nádhera! Lenže ouha... večnému smoliarovi jednoducho na lepšie časy svitať nemôže. Za kratučký okamih šťastia musí Michael zaplatiť vysokú cenu: a) je zatknutý a uväznený, b) proti jeho vôli je z neho lokálna celebrita ac) stane sa internetovou senzáciou, pretože si o ňom všetci myslia, že je NUDISTA! (Ale to on, preboha, nie je!) Udalosti sa na chudáka Michaela valia ako lavína, ktorá mu rozmetá život na kusy - UŽ ZASE! Voľné pokračovanie humoristickej knihy Len ponožky nestačia bolo nominované na Cenu Roalda Dahla a umiestnilo sa medzi šiestimi najzábavnejšími knihami roka.

Mark Lowery vyrástol v Prestone, dnes žije v Cambridgi s priateľkou a dvoma deťmi. Je učiteľom, nejaký čas žil a pracoval v Taliansku. V roku 2012 vyšla jeho prvotina Len ponožky nestačia (česky Argo, 2014), o rok neskôr voľné pokračovanie Bez nohavíc ani ranu. Oba romány sa dostali do užšej nominácie na Cenu Roalda Dahla za najvtipnejšiu knihu roka.