Román o osudových láskach, odchodoch aj návratoch Čechov, ktorí na konci 19. storočia prišli na Volyň za lepším.
"Toto druhé vydanie (po 25 rokoch) aktualizovala sama doba. S vojnou na Ukrajine sa kniha a osudy v nej stávajú ešte oveľa naliehavejšími."
Martin Vopenka

Pradedo Jan Sládek, druhý syn sedliaka z Podřipska, chcel pôvodne presídliť do Ameriky, ale nevedel plávať a oceánu sa bál. Vydal sa na východ po súši a na pozvanie ruského cára Alexandra II. odsťahoval svoju rodinu na Volyň. Tým založil tragický osud niekoľkých generácií svojich potomkov. V Kremenci potom piekol chlieb pod vládou ako Ukrajiny, tak Ruska, Poľska a Nemecka.
V mieri žili na Volyni Ukrajinci, Rusi, Rusíni a Židia len medzi dvoma totalitnými režimami, boľševizmom a nacizmom, a medzi dvoma svetovými vojnami.
Také sú dejiny starej Európy a trvá to až do dnešných čias...