Ide o druhú brožúru vo francúzštine z krátkej série určenej širokému neakademickému publiku, tentoraz s viacerými ilustráciami na základe fotografickej kampane na tympanóne realizovanej v rámci projektu. Predstavuje najviditeľnejšie umelecké dielo prístupné pohľadu návštevníka pri príchode pred kostol opátstva: bohato zdobený a polychrómovaný tympanón predstavujúci scénu Posledného súdu. Portál vytesaný na začiatku 12. storočia patrí pravdepodobne k prvému svojho druhu na pútnických cestách. Cieľom brožúry je predstaviť širokej verejnosti, ako mohli stredovekí pútnici vnímať tento neuveriteľný umelecký objekt, ako chápali sochy a ich námet a aký vplyv na ne mohlo mať toto liminálne zobrazenie. Robí tak tým, že vysvetľuje, ako je komplexné posolstvo spásy umocnené sochárskymi obrazmi spolu s elegantnou latinskou básňou, ktorá sa tiahne okolo nich a pod nimi a ktorá si vypožičiava najrôznejšie témy a pojmy rozšírené v bežnej i elitnej kultúre 12. a 13. storočia.