Predstava stredovekého mešťana praktizujúceho jogu je rovnako absurdná ako predstava moderného veľkomesta, v ktorom by kurzy jogy nebolo možné navštevovať. Úloha, akú „mystický Východ“ hrá v živote moderných spoločností a kultúr, teda nie je samozrejmá. Naopak, európske spoločnosti museli počas niekoľkých posledných storočí prejsť zásadnými premenami, ktoré ešte len umožnili, aby sa hľadanie duchovných inšpirácií v mimoeurópskych tradíciách stalo nielen možným, ale aj všedným. Otázka, ako sa z niečoho úplne nemysliteľného v určitom dejinnom okamihu mohlo stať niečo úplne samozrejmé, viedla k napísaniu tejto knihy.
Jej cieľom je objasniť povahu spoločenských a kultúrnych premien, vďaka ktorým sa hľadanie inšpirácií vo „východnej múdrosti“ mohlo stať bežnou súčasťou životného štýlu obyvateľov českých miest. Predkladá teda sociálno-historický výklad modernizácie českých krajín, opretý o kvalitatívnej analýzy rozsiahleho pramenného materiálu vyprodukovaného českým okultným hnutím. V zornom uhle, z ktorého pozerá na modernizáciu českej spoločnosti, potom zachytáva a zhodnocuje aj tie aspekty modernizácie, ktoré hlavný prúd sociológie často prehliada: predovšetkým význam tlače a rozvoja mediálneho trhu. Tým dáva aj nový obsah rozprávania o sekularizácii, v rámci ktorej, ako ukazuje, náboženstvo nezaniká, ale naopak vzniká.
<br>. Text nájde svojich čitateľov najmä medzi sociológmi, historikmi, religionistami či bádateľmi v oblasti kultúrnych štúdií, ale vďaka svojmu spracovaniu pramenného materiálu zaujme aj odborných a laických záujemcov o dejiny českého okultizmu a dejiny záujmu o "východné náboženstvo" u nás.