Druhé dejstvo napínavej trilógie o otroctve a boji za jeho zrušenie v 18. storočí. Píše sa rok 1787. Jozef a Alma doputovali po stopách korábu Sladká Amélia a jeho nedostižného pokladu do Saint-Domingue. Alma však má len jediný cieľ: chce nájsť svojho mladšieho brata Lama. Zatiaľ čo ho hľadá medzi tisíckami otrokov, ktorí bojujú o prežitie na trstinových plantážach a bavlníkových poliach v Louisiane, Jozef znovu prepláva Atlantik. Hovorí sa o vzburách v Londýne. Moc Versailles vo Francúzsku slabne. Alma s Jozefom sa síce museli rozdeliť, ich cesty im ale neustále pripomínajú, čo ich spája...

Druhá časť veľkého príbehu o najdôležitejších veciach – a hlavne o slobode: tej vonkajšej i tej, ktorú nosíme v sebe, tej našej i tej pre ostatných.