Leoš Šimánek sa po svojej úspešnej autobiografickej trilógii pustil touto formou do popisovania ďalších zážitkov z ciest. Opäť sa na chalupe v Orlických horách stretol s bratom a švagrinou, kde im spoločne s manželkou líčil dobrodružstvo z dvojročného putovania po konskom chodníku Kaliforniou, Oregonom a Washingtonom od mexickej hranice až do Kanady. Pacifický hrebeňový chodník vedie z vyprahnutých kopcov na juhu do úchvatných veľhôr s rozoklanými štítmi, medzi gigantickými sopkami pokrytými ľadovcami, hlbokými lesmi, po rozľahlých lúkach, pozdĺž priezračných potokov, vytekajúcich zo smaragdových horských. V horách žije nespočetné množstvo divokých zvierat vrátane rysov, vlkov, bômb a medveďov. A ak tam človek náhodou narazí na miestnych obyvateľov, tak tí sú úžasne priateľskí a pohostinní. Prvý rok vyrazili Šimánkovi s deväťročným synom a druhý aj s trojročnou dcérkou. Pešo a na koňoch urazili horami Sierra Nevada a Kaskádovým pohorím viac ako štyri tisíc kilometrov. Ich cesta bola nabitá úplne neobvyklými, často aj dramatickými zážitkami. Rozprávanie dopĺňajú prevažne zatiaľ nezverejnené fotografie.