Mordechaj nie je synom, akého by si hodinár prial. V učení nevyniká, v škole neprospieva, napriek tomu ho dobrá nálada neopúšťa. Lenže keď v otcovej dielni nedopatrením upustia na zem vzácne rabínove hodiny, rozbije s nimi aj čas. A ten si potom s Mordechajom zahrá poriadne dobrodružnú hru. Chlapec sa ocitne o tisíc rokov späť v službách obchodníka Ibráhíma ibn Jákúba. A hľa: sotva splní úlohu, ktorú mu kupec uloží, storočie poskočí. Každý ďalší vykonaný čin prenesie Mordechaja bližšie jeho dobe.
Vydajte sa s naším hrdinom naprieč desiatimi storočiami a zoznámte sa s pozoruhodnými osudmi Židov, ktorí sa usadili a žili v Čechách a na Morave. Viete, čo označujú slová Pesach, kóšer alebo šabat? Zistite, prečo sa dávajú na židovské hroby kamienky, čo je tóra a kto bol rabi Löw, ako vyzerá židovská svadba a množstvo ďalších zaujímavostí zo života židovských susedov. Príbeh dopĺňajú celofarebné ilustrované dvojstrany (výtvarník Vojtech Šeda), ktoré predstavia významné osobnosti a historické udalosti. Ďalšie doplňujúce informácie o jazyku, školstve, zvykoch, tradíciách a sviatkoch prinášajú infoboxy.

Vydanie knihy podporilo Ministerstvo kultúry Českej republiky a Nadačný fond obetiam holokaustu.