Ako idú dohromady krasokorčuľovanie a mimoňka Nikki? No, veľmi nie, lenže Nikki nezostáva nič iné ako sa ísť doslova kĺzať. Zistí totiž, že jej tajná láska Brandon vypomáha ako dobrovoľník vo zvieracom útulku, lenže útulok sa teraz bude musieť zavrieť av hre je Oveľa viac než len pár Brandonových sĺz. Nikki si našťastie vždy vie poradiť a možnosť zúčastniť sa charitatívnej ľadovej revue príde ako na zavolanú. Zas také jednoduché to ale nebude: Nikki má totiž k ladnej krasokorčuliarskej princeznej pekne ďaleko a všetko navyše – ako vždy! – poriadne skomplikuje jej zaprisahaná rivalka Mackenzie.