Charlotte Dujardin a jej charizmatický kôň Valegro doslova vtrhli na medzinárodnú drezúrnu scénu svojim výkonom na olympijských hrách v Londýne v roku 2012, kde prekonali predchádzajúci olympijský rekord. Mladá žena s oslnivým úsmevom as koňom, ktorý pod ňou tancoval, uchvátila celý svet a je považovaná za najlepšiu drezúrnu jazdkyňu svojej doby. Charlotte Dujardin v tejto knihe rozpráva svoj osobný príbeh od chvíle, keď ako dvojročná začala jazdiť na koni. Drezúra bola v tom čase doménou bohatých - nebola súčasťou života ľudí strednej triedy, do ktorej sa dievča narodilo. Jej rodičia však dokázali priniesť množstvo obetí a poskytli jej čo najviac príležitostí. Charlotte v šestnástich rokoch opustila školu, aby sa mohla venovať drezúre a pretekaniu. V 22 rokoch jej bola ponúknutá práca ošetrovateľky u britského olympijského jazdca Carla Hestera. Tam stretla aj svojho štvornohého partnera Valegra, ktorý jej zmenil život. Kniha je príbehom jedného outsidera, jedného neobyčajného koňa a ich neuveriteľného putá, ktoré ich spoločne vynieslo na vrchol.