Dvojdielna monografia je komentovaným súpisom dvojkrídlového hmyzu severozápadných Čiech oblasti Duchcov-Bílina, ktorý pripravil autorský kolektív 26 českých a 10 zahraničných špecialistov. V rokoch 1992 – 1999 prebehol na všetkých najdôležitejších, ťažbou ovplyvnených biotopoch intenzívny výskum, na základe ktorého vznikla táto práca. Prvý diel monografie prináša celkom 43 čeľadí skupiny Nematocera a Brachycera, okrem Schizophora. Druhý zväzok vyhodnotil zvyšných 47 čeľadí. Dohromady je v oboch zväzkoch komentovaných takmer 3000 druhov, z ktorých 180 je nových pre faunu Českej republiky a 224 druhov je nových pre faunu Čiech. Každý zistený druh je doplnený obsiahlym komentárom, ktorý zahŕňa poznámky k jeho rozšíreniu, početnosti a trofickým nárokom lariev. Na uvedených základoch je potom diskutovaná biologická hodnota študovanej oblasti.