Dvadsaťtisíc míľ pod morom (skrátené dvojjazyčné vydanie) prerozprávané moderným jazykom, pre začínajúcich a mierne pokročilých angličtinárov. Dej románu začína roku 1866, kedy sa v anglických listoch objavila zmienka o akomsi morskom netvore ohromných rozmerov, ktorý napáda lode. Jedni hovorili, že je to ponorka a druhí tvrdili, že ide o doposiaľ neznámeho tvora. Američania vyslali na more fregatu Abraham Lincoln, ktorá mala za úlohu záhadu vyjasniť. Výpravy sa zúčastnil francúzsky prírodovedec profesor Aronnax so svojim sluhom Conseilom, ktorí sa na lodi zoznámili s harpunárom Nedom Landom. Dvojjazyčné (zrkadlové) knihy patria medzi vhodné študijné doplnky na výučbu cudzích jazykov. Texty v originálnom jazyku sú doplnené zrkadlovým slovenským prekladom (nachádza sa po ľavej strane knihy). Väčšina ponúkaných dvojjazyčných kníh je určená pre mierne pokročilých študentov.