Nicolas a Worick pracujú ako „pomocníci“ v meste Ergastulum, ktoré ovláda niekoľko mafiánskych rodín a cech žoldnierov. Polícia aj mafia ich rešpektuje. Veď Nicolas, ktorý patrí medzi Súmrakmi, vďaka svojim nadľudským schopnostiam pomohol vyriešiť už toľko problémov... Minulosť Alex je postupne odhalená. V meste ale prituhuje - začína hon na Súmraky.