Stredoškoláčka Aoi Maširová pracuje na čiastočný úväzok v starožitníctve Kura v kjótskej nákupnej štvrti Teramači Sandžó, spoločne s vnukom majiteľa, Kijotakou Jagaširou, ktorý je známy ako Holmes z Kjóta. V chráme Nanzendži sa skrýva prízrak – neprekonateľný falšovateľ, ktorý si vzal Kijotaku na mušku. V tomto diele sa dozvieme o Kijotakovom osudovom stretnutí s Enšóom, oným falšovateľom a ich novom súboji.