Jedna z najstarších kníh ľudského rodu, ktorá významne ovplyvňovala vývoj čínskej civilizácie a filozofie. Jej pôvod sa viaže k počiatkom dynastie Sia v 18. storočí pred nl Český preklad Oldřicha Kráľa patrí k nemnohým svetovým prekladom tohto diela, ktoré sa snažia dostať k autentickej podobe jeho príhovorov, obrazov a myšlienok. Preklad je navyše vybavený podrobnou štúdiou a početnými komentármi.