"Čo sa dá ukázať obrazom, nemá sa hovoriť slovami." Uvedené hlavné heslo Otto Neuratha vystihuje jeho presvedčenie, že vizuálne vnímanie predstavuje najprirodzenejšiu časť mimojazykovej komunikácie, možno komunikácia vôbec. Preto považujeme za potrebné predstaviť túto osobnosť aj českým čitateľom, a predovšetkým ich oboznámiť s pozabudnutými počiatkami modernej informačnej grafiky.
Tri základné ciele tejto knihy sú: zmapovať intelektuálne korene metódy Isotype, zrekonštruovať, popísať a vysvetliť metódu Isotype tak, ako ju jej autor Otto Neurath zamýšľal, a spracovať recepciu metódy po smrti Otto Neuratha. Na jeho životnom príbehu sú spolu so stručným načrtnutím odborného kontextu popísané priznané aj ďalšie pravdepodobné vplyvy, všetko je zasadené v chronologickom, geografickom a teoretickom rámci tak, aby si odborník aj laik našli pre seba prínosnú časť.