Pripravte sa na búrlivú a poburujúcu komédiu od tvorcov filmu Súmrak mŕtvych. Nicholas Angel (Simon Pegg) je prevelený do pokojného mestečka Sandford, kde musí zápasiť so svojím novým, trochu hulvátskym parťákom Dannym (Nick Frost). Keď však mestom otrasie séria niekoľkých hrozných nehôd, Dannyho sny o expolóziách, automobilových naháňačkách, prestrelkách a divokých akciách sa razom stávajú skutočnosťou! Nadišiel čas, aby tu malomestskí policajti uplatnili veľkomestskú spravodlivosť! Hrajú: Marek Libert, Bohdan Tůma, Miloš Hlavica, Peter Oliva, Jiří Hromada, Radka Pribyslavská, Aleš Procházka, Miroslava Součková, Hana Talpová, Radek Hopp, Roman Hájek, Libor Hruška, Ivan Jiřík, Jana Altmannová, Blanka Zdichyncová, Karel Zdeněk Mahdal ml. Réžia: Simon Pegg, Nick Frost, Bill Nighy, Paddy Considine, Joe Cornish, Timothy Dalton, Chris Waitt, Jim Broadbent, Martin Freeman, Stuart Wilson, Lucy Punch, Bill Bailey, Kevin Eldon, David Threlfall, David Bradley, Billie Whitelaw, Peter Wight, Paul Kamera: Edgar Wright Hudba: Jess Hall Scenár: David Arnold Produkcia: Edgar Wright, Simon Pegg Zvukové formáty: česky Dolby Digital 5.1 / anglicky Dolby Digital 5.1 / poľský komentár Dolby Digital 5.1 Titulky: české, anglické arabské, bulharské, islandské, poľské, rumunské, grécke Obrazové formáty: 16:9 / 2,35:1 Bonusy: • 22 vynechaných scén s voliteľným komentárom tvorcov • Filmový komentár Simona Pegga a Edgara Wrighta • Nepoužité zábery • Filmové Simon predvádzajú Seana Conneryho a Michaela Cainea • Hot Funk – klipová montáž • Storyboardy • Flick Book: Druhá strana