Publikácia v rozsahu trinástich štúdií sa zaoberá interdisciplinárnym výskumom recepcie antiky v európskej kultúre, s cieľom postihnúť čo najviac aspektov recepcie antickej kultúry od najstarších čias, cez stredovekú a renesančnú kultúru až po súčasnosť. Autori jednotlivých kapitol sa ich snažili pojať spôsobom, ktorý je „medúzovsky“ znepokojujúci v tom zmysle, že prekračuje doterajšie pohľady na určité konkrétne témy, priťahuje pozornosť k doposiaľ nespracovaným témam alebo iným spôsobom útočí na bádateľské istoty. Publikácia je venovaná životnému jubileu prof. Bažanta, ktorý uviedol ako jeden z prvých disciplínu recepčných štúdií do prostredia českého výskumu antiky.