Historické územie Keltov zasahovalo aj do Čiech, avšak neskôr bol tento národ vytlačený až na Britské ostrovy - do Írska, z balád známeho ako večne zelený ostrov Erin. Kniha, vytlačená na kriedovom papieri, zoznamuje čitateľov s autentickými keltskými bájami a mýtmi so snahou postihnúť všetky dávne podivuhodné deje, boje a zvyky, ako aj bežný život doby, v ktorej vznikli. Na rozprávanie tvorí vhodný sprievod ilustrácie Tomáša Řízka.