Zúri vojna. Krysáci v obrovskom počte útočia na hradby mesta a obrancovia z posledných síl vzdorujú. Bratranci Kôstkovi, Trnka a babča Ben sa snažia ubrániť územie... lenže zároveň musia zabrániť návratu Pána Kobylek, ktorý je s každou minútou silnejší. Šanca je jediná. Trnka musí nájsť tajomnú a dávno stratenú Korunu z rohov. Musí sa vydať na dobrodružnú výpravu priamo na posvätné územie drakov a získať magický artefakt, ktorý môže všetkých zachrániť... alebo zničiť