Vesmírny komiks plný šrotu a dobrodružstva.

Potom, čo sa ľudská spoločnosť našla spôsob, ako cestovať medzi hviezdami, všetko sa zmenilo. S nálezmi prakticky neobmedzených prírodných zdrojov, nespočetných úžasných, životom oplývajúcich planét a dokonca aj niekoľkých inteligentných živočíšnych druhov sa ľudia rozutekali po všetkých kútoch vesmíru. Súčasná vesmírna civilizácia je bohatá a mocná, ale úplne decentralizovaná. A história ide ďalej. Informácie cestujú rýchlejšie a vo väčšom objeme, ľudia sa sťahujú za prácou a trhová ekonomika vzala nadprodukciu na úplne novú úroveň. V spoločnosti neobmedzovanej možnosťami jedinej planéty už to ani nikoho nevzrušuje.

Anka s Eliškou a ich pes Malér sa od ľudí drží pokiaľ možno ďalej. Cestujú po vrakoch opustených lodí a zbierajú, čo iní zanechali v temnote vesmíru. Keď nájdu niečo užitočné, nainštalujú si to na svoju loď, alebo to predajú niekde na trhu. Dobre sa tak uživí a kým sú spolu, nič im nechýba. Čo ale urobia, keď im jedného dňa banditi zoberú loď a nechajú napospas svojmu osudu na opustenom vraku vojenského krížnika plávajúceho prázdnotou vesmíru?