Sú to bratia, bohovia a Odinovi synovia – lenže Thor a Loki spolu nevychádzajú! Obzvlášť preto, že Loki každú chvíľu úskokom prinúti Thora k niečomu, čo ho dostane do problému. Ako by ale boh hromu mohol povedať nie Lokiho výzvam - napríklad, aby sa vplížil do Odinovej pokladnice?