Narutova cesta za titulom najlepšieho nindži pod slnkom pokračuje. Pokračovanie neľútostných bojov medzi dvadsiatimi najlepšími bojovníkmi. Medzi tými, ktorí prežili všetky čuninské skúšky sa rozhodne v súbojoch jeden na jedného. Niektorí už prešli, ale niektorých to ešte čaká. Zvládne Sakura súboj myslí? A kedy sa dostane na rad Naruto... as kým bude bojovať?