Strhujúci historický román, živý obraz stredoveku, plný emócií a napätia Pútavo písaný a súčasne historicky verný román zavedie čitateľov do obdobia bojov o Svätú krajinu, ktoré sa stali stretom dvoch najvýznamnejších rytierov západného a východného sveta: kráľa Richarda Levie srdce a sultána Saladina. Na púť do Jeruzalema sa vydáva aj dievča Aveline. Dramatické okolnosti ju donútia k prevleku za lukostrelca. Potom, čo je zranená v bitke, sa musí zveriť ranhojičovi Étiennovi. Aj on zápasí o spravodlivosť a uznanie. Podarí sa im dôjsť až ku Kristovmu hrobu a očistiť svoju dušu od smrteľných hriechov? Nepriateľ totiž nečíha za hradbami obliehaného mesta, ale aj vo vlastných radoch. Vo Svätej zemi sa po celé storočia stretávali aj vzájomne obohacovali dva svety, ktoré vlastne neboli tak rozdielne, ako by sa mohlo na prvý pohľad zdať. Na oboch stranách sa ľudia zabíjali aj milovali. Juliane Stadlerovej sa podarilo presvedčivo skĺbiť stredovekú históriu so strhujúcim dobrodružstvom a milostným príbehom. Dokázala verne popísať drsné pomery v križiackych armádach, život prostých pútnikov i prácu stredovekých ranhojičov, ktorí si dokázali poradiť aj v zdanlivo bezvýchodiskových situáciách.