Saga Bauerová už takmer pustila z hlavy desivú pohľadnicu, na ktorej rube ju ktosi podpísaný anagramom informoval o existencii sovietskej pištole Makarov s deviatimi bielymi guľkami, z ktorých jedna údajne čaká na Joonu Linnu. Teraz, s odstupom troch rokov, je však na starom cintoríne v Kapellskäre - vyobrazenom na lícovej strane toho istého pohľadu - nájdené vrece s ľudskými pozostatkami rozpustenými v kyseline. Navyše sa na mieste činu našla snehobiela nábojnica... Podarí sa Joonovi po boku Sagy, ktorá mu podľa pisateľa tejto vyhrážky ako jediná môže zachrániť život, zastaviť sériu beštiálnych vrážd? Zvlášť keď na zozname obetí figuruje aj kolegyňa z ich radov?

Deviaty diel detektívnej série s komisárom Joonou Linnou, ktorej sa celosvetovo predalo viac ako 15 miliónov výtlačkov.

"Stieg Larsson má logicky slušný riadok pokračovateľov, ale Lars Kepler je medzi nimi jednoznačne ten najlepší." - Time

"Joona Linna nie je len nekonvenčný hrdina, ktorého vnútorné ja je plné záhad. Minulosť mu velí, aby sa nevzdával. Okamžite sme pochopili, že zákruty jeho charakteru sú príliš bohaté na to, aby sme mu venovali jedinú knihu..." - Lars Kepler

"Dravý rozprávačský štýl, ktorý vás zahalí do plášťa temnoty." - Daily Mail

"Autor je virtuózom napínavých scén." - The New York Times