Prvýkrát sa Dana Kyndrová na Podkarpatskú Rus (dnes Zakarpatská Ukrajina) vypravila v auguste 1991, pár dní po moskovskom puči. Rozpad sovietskeho impéria bol na spadnutie a ona si vtedy naivne myslela, že tento kus zeme, o ktorý nás Stalin koncom vojny nehanebne okradol, by sa opäť mohol stať súčasťou Československa. Politika je však vec zložitá a autorka čoskoro pochopila, že sa žiadna náprava krívd a vrátenia konať nebude. Po rozpade Československa sa tejto ilúzie definitívne vzdali aj samotní podkarpatskí Rusíni. Cesta do Európy sa im uzavrela a marazmus, do ktorého ich priviedol komunistický režim, sa vďaka katastrofálnej hospodárskej situácii Ukrajiny začal čoraz viac prehlbovať.