Ona už ho nechce milovať. Ale on netúži po ničom inom ako ju získať späť. Polnočné kroniky pokračujú. V Deň krviprelievania prišla Ella o to najcennejšie vo svojom živote – a všetko zlé, čo sa vtedy stalo, si dáva za vinu. Odvtedy už nie je nič, ako kedysi bývalo. Jediné východisko z ťažkej situácie vidí zdrvená Soul Huntress v úteku do Prahy, preč od všetkého a všetkých, ďaleko od spomienok, ktoré ju trápia. Ale potom sa pred ňou objaví ten, na ktorého sa zo všetkých síl snaží zabudnúť: Wayne McKinley. Wayne, jej kedysi najsladšie tajomstvo, sa teraz zdá byť iba bolestnou spomienkou a ona nevie, ako sa s jeho nečakanou prítomnosťou vysporiadať. Elle však nezostáva nič iné ako ho požiadať o pomoc a spolupracovať s ním, aby napravila chybu, ktorú, ako je presvedčená, urobila v Deň krviprelievania. A pritom musí vziať do úvahy riziko, že jej city k tomuto lovcovi môžu s každou spoločne strávenou minútou silnieť.