V deň, keď Luke Rosen spoznal Scarlett Marksovú, jedinkrát v živote ľutoval, že sa stal veliteľom polície. Teraz sa musí o Scarlett postarať. Lenže ona je palicatá a neznesiteľná. Nemá žiadny rešpekt k pravidlám jeho usporiadaného života a nikdy neurobí, čo sa jej povie. Ba čo viac, zdá sa, že je jej ukradnuté, že by kvôli informáciám, ktoré má o motorkárskom gangu, mohla prísť o život. Ale je v nej aj sila, odvaha, húževnatosť. A navyše je taká krásna... Ak má Luke zaistiť jej bezpečie, bude musieť urobiť najťažšie rozhodnutie vo svojom živote. Zostane uznávaným policajtom s vedomím, že Scarlett zrejme neprežije, alebo poruší všetky pravidlá, aby ženu, ktorá vtrhla do jeho domova a do jeho srdca, ochránil?