Vražedná jazda! Bart vyhrá v súťaži a získa šancu na nákup v obchodaku zadarmo... pokiaľ zvládne tú jazdu medzi regálmi prežiť. Pôjdu po ňom totiž všetci obyvatelia Springfieldu! Okrem toho sa naučíme, ako používať filmové hlášky, ako nakupovať školské potreby a la Bart Simpson... a Maggie a Vočko budú riešiť ďalšiu veľkú záhadu!