Cieľom edície Štúdia z korpusovej lingvistiky, vydávanej Nakladateľstvom Ľudové noviny a projektom Český národný korpus od roku 2006, je poskytovať priestor pre výskum vykonávaný pomocou jazykových korpusov, tj rozsiahlych súborov autentických textov v elektronickej podobe. Výhodou takéhoto prístupu je jeho empirická podstata, opakovateľnosť postupov a dôraz na živý jazyk a typický úzus. V edícii sú publikované materiálovo založené sondy z najrôznejších oblastí jazykovedy a výskumu komunikácie: od tém lexikologických, morfologických a syntaktických, cez práce kontrastívne a kvantitatívne až po zameranie na špecifiká jednotlivých foriem jazyka či na metodológiu korpusového výskumu.

Tento zväzok predstavuje rozbor vzťahu medzi skladebnými funkciami na jednej strane a slovnými druhmi a pádmi slov na strane druhej. Práca vychádza z korpusu SYN2005, automaticky syntakticky anotovaného podľa vzoru analytickej roviny Pražského závislostného korpusu. Ukazuje, ako často sa ktoré skladebné funkcie realizujú rôznymi slovnými druhmi a rôznymi pádmi flektívnych slov, umožňuje aj porovnanie frekvencie javov podľa žánrových subkorpusov. Nadväzuje na publikáciu Štatistiky slovenčiny, ktorú dopĺňa o syntaktický pohľad.