Druhá svetová vojna. Vlastne ktorákoľvek vojna... Tento príbeh vznikol podivným spôsobom. Tí, ktorí ho písali, sú už dávno mŕtvi, a tí, ktorí ho prežili, nikdy neexistovali. Spojili sa slová s osudmi, aby sa skutoční živí ľudia našli v nesmrteľnom príbehu o krehkosti života, krutosti, priateľstve, láske a sebaklame. Historické okolnosti a hlavné hrdinovia knihy nie sú podstatné. Všetko na svete sa opakuje v mnohých ľudských životoch znova a znova. Príbeh, ktorý vás napadne len tak bez dôvodu, počujete o pár mesiacov neskôr z úst pamätníka, akoby rozprával ten váš vymyslený. Príbehy z tejto knihy sú rozprávané mnohokrát v takmer totožnej podobe a pripomínajú, že ľudia minulosti a súčasnosti sa nelíšia, odlišujú ich iba dáta a miesta. Ten, kto má počuť, bude počuť, a ten, kto má vidieť, pochopí.