V roku 1954 zadala švédska vláda stavbu najväčšieho časticového urýchľovača na svete. Stavba umiestnená hlboko pod žírnymi ostrovmi na jazere Mälaren bola dokončená roku 1969. Miestne technickému zázraku prezývali Slučka. Táto kniha je o nej… Stalenhagovej maľby švédskych periférií osemdesiatych rokov, zabývaných fantastickými strojmi a podivnými zvieratami, sa stali nielen internetovým fenoménom. Jeho spodobenie detstva medzi starými autami, rozpadajúcimi sa budovami a tajomnými prístrojmi má neopakovateľnú, podmanivú atmosféru, ktorá spája dôverne známych s úplne cudzím.
Prvý maliarsky cyklus Simona Stalenhaga teraz vychádza knižne spolu s príbehmi tých, ktorí v tieni podivných strojov žili. Ide o spomienky a zápisky detí, ktoré vyrastali v neobvyklej krajine Slučky. Na motívy týchto malieb a príbehov vzniká televízny seriál spoločnosti Amazon.