Potrebuje láska dovolenku? Podľa Mily áno. Celé týždne bola zamilovaná do Thea a on v nej vzbudzoval nádeje. Potom ale zistila, že je zasnúbený! Keď ešte ku všetkému zavreli hotel, v ktorom pracovala, rozhodla sa zmiznúť. Ponuka strážiť dom v Škótsku prišla práve včas, a tak sa Mila ocitla úplne sama v malej ospalej dedine. Jej romantické predstavy rýchlo začali brať za svoje - nikto s ňou ani slovko neprehovoril, počasie bolo nevyspytateľné, a navyše široko ďaleko nepredávali poriadny chlieb. To nemohla nechať len tak! Mila totiž vyrástla v otcovej pekárni, a tak sa hneď mohla pustiť do pečenia. Z okien domu sa linula taká vôňa, že prekonala odpor miestnych k cudzincovi. Mila začala vymieňať chlieb za marmeládu, teplý šál, jedlo v krčme či jablká zo záhradky. A keď sa v dome objavil pohľadný syn majiteľov Finley, prepadla už kúzlu Škótska definitívne.