Knižka, ktorej anotáciu práve prezeráte, je až neskutočne krásna a prenikavo silná. Je z toho šafránovo mála rozprávanie, ktorým človek podľahne, nech má deväť, tridsať dva alebo sedemdesiat osem rokov. Výnimočná knižka, príbeh písaný pre čitateľky a práve tak pre čitateľov! Hneď na začiatku prežijeme hrôzu: Potom sa začali diať hrozné veci a Mary pochopila, čo znamená tajomná atmosféra, ktorá sa vznášala nad oným ránom. Prepukla totiž cholera. Rozpútala sa vo svojej najhoršej podobe a ľudia padali mŕtvi k zemi ako muchy. Opatrovateľka ochorela hneď prvú noc a práve kvôli jej smrti sa ozýval nárek z príbytkov služobníctva. Kým nadišiel ďalší deň, zomreli ešte traja sluhovia a ostatní sa v hrôze rozutekali preč. Všade sa šírila panika av bungalovoch umierali ľudia. Z Mary sa v priebehu niekoľkých hodín stáva sirota a za niekoľko dní musí opustiť koloniálnu Indiu – jediný domov, ktorý doteraz spoznala. Vydáva sa k vzdialeným príbuzným do Anglicka, lenže v ich veľkom tmavom dome, ktorý má snáď stovku väčšinou nepoužívaných, zamknutých izieb – najmenej jedna z nich však ukrýva tajomstvo – sa cíti, akoby zostala na svete úplne sama. Zvlášť keď človek všade naokolo narazí napred na lány nudných zeleninárskych záhonov a za nimi potom na nekonečné pusté vresoviská. Ešte veríte, že je to výnimočne krásna kniha? Siahla do vrecka, vytiahla kľúč a zistila, že sa do kľúčovej dierky hodí. Zasunula ho dovnútra a otočila ním. Musela kľúč chytiť oboma rukami, a nakoniec povolil. Potom sa zhlboka nadýchla a pozrela sa na dlhú cestičku za sebou, aby sa presvedčila, že tam nikto nie je. Zrejme tadiaľto žiadni ľudia nechodia. Mary sa znova zhlboka nadýchla, pretože bola nervózna, odsunula dlhý pohupujúci sa brečtanový záves a zatlačila do dverí, ktoré sa pomaličky otvorili. Mary vkĺzla rýchlo dovnútra, dvere za sebou zavrela, zostala stáť chrbtom k nim a rozhliadala sa okolo. Dych sa jej zrýchlil vzrušením, údivom a radosťou súčasne. Stála vo vnútri tajomnej záhrady. Život malej Mary a jej bratranca Colina – ešte pred chvíľou to boli celkom otravní a sebeckí jedinci – sa navždy premení. Zláka ich záhrada a život v nej so všetkými nástrahami a háčikmi. Podarí sa im kedysi krásnu, ale teraz zanedbanú záhradu s pomocou skúsenejšieho kamaráta Dickona tajne vzkriesiť, spoznajú ju ako živú a umienenú bytosť a potom zistia, že rozkvitajú spolu s ňou a že sa vlastne stal zázrak: V tráve pod stromami, v šedých kamenných nádobách na kvety, ktoré stáli vo výklenkoch a všade inde, žiarili zlaté, fialové a biele fliačky. Na stromoch nad nimi svietili ružové a snehobiele kvety. Všade sa trepotali krídla, znelo sladké cvrlikání a bzukot a rozlieval sa nespočetné množstvo vôní. Tajomná záhrada je príbeh o skrytých silách a zrejmých nádherách prírody, o jej ohrození ao úsilí, ktoré ju dokáže navrátiť k novému životu, je to rozprávanie plné tajomných náznakov, znepokojujúcich psychologických momentov, prekvapivých odhalení a hlbokých, fantastických záhad. Rozprávanie, ktoré sa stavia s porozumením k zložitostiam života, k otázkam dobra a zla a hlavne k nám, ktorí ono dobro i zlo zosobňujeme. Príbeh dostal už mnohokrát filmovú aj televíznu podobu a jeho muzikálové prevedenie očarilo Broadway. V najnovšej filmovej verzii (2020) vynikajú Colin Firth a mladinká Dixie Egerickx.