Pútavé a pestré rozprávanie sučky Ledry zaznamenal jej pán tak, že vás „ako by si povedal burt“ prenesie do sveta psíkov a čubičiek, do Raja stratených psov a do kráľovstva Azorského. Kniha je pojatá ako omaľovánky a deti majú tiež možnosť sami dokresliť niektoré neúplné obrázky. Rudolf Staník (1942 – 1999) bol pôvodne učiteľ hudby a dejepisu, ktorý pôsobil ako autor a skladateľ v pražskom detskom Divadle bez opony. Pre divadlo Viola vytvoril pásmo pesničiek s textami veršov Halasa „Pred zaspaním“, ktoré bolo doplnené o jeho vlastnú rozprávku „O Meluzínke“. Niektoré jeho rozprávky boli uverejnené v Českom rozhlase v rámci programu pre deti „Hajaja“ a vyšli v časopise „Mateřídouška“. Okrem rozprávok pre deti písal aj avantgardné hry a kabarety pre dospelých, ktoré sa hrali v Karlových Varoch av Prahe v divadle Na Okraji. Vystupoval aj s pesničkármi, napríklad s Karlom Krylom.