Kto má na svedomí toľko mŕtvych? Vrah z mäsa a kostí, alebo tisíc rokov stará kliatba? Súkromná vyšetrovateľka Tara mieri na Lounsko, kde žije významná a zámožná rodina Hofbachov. Čoskoro je zrejmé, že vrah je oveľa bližšie, než si všetci mysleli. Postupuje podľa chladnokrvného plánu a jeho motív je tak desivý, že aj cynická Tara si praje, aby to nebola pravda.