Bývalý gymnaziálny učiteľ si na sklonku druhej svetovej vojny píše denník. Krehký román plný kontrastov - ticha včiel a nacistických fanatikov, osamelosti a túžby po láske.

Sú posledné mesiace druhej svetovej vojny. Bývalý gymnaziálny učiteľ latinčiny a gréčtiny Egidius Arimond žije osamelo v mestečku Kali neďaleko hraníc s Belgickom. Jeho hlavnou záľubou a jediným zdrojom príjmov je včelárstvo. Okrem vášne pre včely a krásne ženy zdedil Egidius po svojich predkoch aj epilepsiu. V nacistickom Nemecku je pre neho toto ochorenie stigmou, kvôli ktorému bol suspendovaný z učiteľského miesta a donútený k sterilizácii. Stále sa však nad ním vznáša hrozba eutanázie, pred ktorou ho chráni brat Alfons, letecké eso luftwaffe. Ako jeden z mála mužov, ktorí neboli povolaní na front, využíva situáciu a zvádza jednu ženu za druhou. Skrýva však ešte nebezpečnejšie tajomstvo: vďaka svojej vynikajúcej znalosti členitého terénu v pohraničí pomáha prenasledovaným Židom utiecť do Belgicka. Scheuer napísal krehký protivojnový román plný kontrastov – ticha včiel a nacistických fanatikov, osamelosti a túžby po láske.