Báseň sa nezrodí, keď autor zrýmuje pár slov. Skutočná poézia vznikne až vtedy, keď sa autor vie originálne pozrieť na svet. Keď ho vie nielen vnímať, ale aj vyložiť ako básnik. Tak ako Karel Klatt, laureát výročnej ceny Spolku slovenských spisovateľov. Drsne poetické Klattove texty sprevádzajú v tejto knihe pozoruhodné fotografie Luboša Y. Koláčka.