Starojavánske epické veršované literárne dielo pochádzajúce z prvej polovice 11. storočia nl napísal básnik Mpu Kanwa, ktorý sa zdržiaval v službách javánskeho kráľa Erlanga.
Prototyp pre svojho hlavného hrdinu Ardžunu našiel v postave toho istého mena v indickom epose Mahábhárata, kde vyniká hlavne statočnosťou a zručnosťami vo vojnovom umení, zatiaľ čo v javánskom poňatí dominuje jeho sila duševnej, vnútornej, pomocou ktorej zdoláva v mene spravodlivosti. Navyše je Ardžuna Kanwou predstavený aj ako neodolateľný zvodca žien.
Epos obsahuje 36 spevov a verše majú v rámci spevu rovnaký počet aj rovnaké rozloženie dlhých a krátkych slabík.

Preložila Zorica Dubovská, prebásnil Peter Komers.
Vysvetlivky pojmov a mien.
Prvý preklad do slovenčiny.
Grafická úprava Jiří Voves.