Za deviatimi horami a poschodím mora... mohla by začínať rozprávka o ďalekej krajine v juhovýchodnej Ázii. Volá sa Mjanmarsko a predtým ju nazývali Barma. Susedí s Bangladéšom, Indiou, Čínou, Thajskom a Laosom. Jej hranice sčasti obmývajú vody Indického oceánu, severnú časť prestupujú pohoria a stred vypĺňa rozľahlá nížina. Stále zelená tropická krajina je bohatá na rieky, jazerá a dažďové pralesy so vzácnymi drevinami. Väčšina obyvateľov pracuje v poľnohospodárstve a živí sa hlavne pestovaním ryže. Ako všade aj tu si ľudia rozprávali od nepamäti rozprávky, povesti a legendy pre poučenie aj zábavu. Medzi barmskými kmeňmi sa zachovali dodnes. Ich hrdinami sú najviac obyčajní ľudia, ale aj zvieratá a nadprirodzené bytosti. Stopy v nich zanechalo aj budhistické náboženstvo s jeho vierou v sťahovanie duší. Rozprávači vkladali do kúzelného sveta rozprávok ľudovú múdrosť, odsudzovali zlé vlastnosti a oceňovali dôvtip, dobrotu a spravodlivosť. Barmské rozprávky a povesti z barmských zdrojov zobrala a prerozprávala Stanislava Stehnová.