Záverečný zväzok sa zameriava na triumf Spojencov v poslednej fáze konfliktu, z ktorého Kráľovské námorníctvo síce vyšlo víťazne, ale v ktorom Británia definitívne stratila postavenie "vládkyne morí". Autor rozoberá problémy spojené s prípravou spojeneckej invázie do západnej Európy vrátane komplikácií vyplývajúcich z charakteru niektorých vojenských predstaviteľov, ktorí sa na operácii "Overlord" podieľali. Líči najväčšiu kombinovanú operáciu v dejinách ľudstva, pričom pozornosť venuje predovšetkým jej námornej časti, známej pod názvom operácia "Neptún", ktorej plán považuje za majstrovské dielo štábnej práce. Nakoniec opisuje operácie Kráľovského námorníctva v bojoch proti Japonsku, vrcholiacou účasťou britských lodí na záverečnom ťažení proti japonským domovským ostrovom.